David escribió un articulo sobre esta actividad, cito algunos párrafos:
Gabriele del Grande, periodista italiano y prolijo activista en diversas causas con los Derechos Humanos como eje central, ha hecho todo este recorrido. Colaborador de una agencia de prensa, Redattore Soziale, es autor de varios blogs, entre los que podemos destacar Fortress Europe. Sus artículos han circulado por diversos espacios de la red de redes, y con ellos sus denuncias y análisis sobre el trato que se da a los inmigrantes desde las políticas europeas, así como los extraños acuerdos y acompañamientos de los que se dota la Unión Europea para vigilar su frágil frontera exterior contra las migraciones. Se ha mostrado terriblemente crítico, por ejemplo, con los pactos de colaboración a los que ha llegado el Frontex e Italia, en particular, con un país como Libia, cuyo presidente era considerado terrorista hace apenas una década, y ahora, por mor del gas y del control de los inmigrantes ilegales, elevado al grado de "gran amigo" y " líder de la libertad", en palabras de Berlusconi. Finalmente, Gabriele del Grande se ha lanzado a conocer de primera mano las situaciones no ya de los números estadísticos, sino de las personas que se juegan, literalmente, la vida intentando llegar a la rica Europa (a pesar de la crisis). Ha viajado desde Turquía a Marruecos, y hasta Mauritania, Malí o Senegal, entrevistando a quienes posteriormente emprenderían el viaje de sus viajes, y a sus familiares. Fruto de todo ese trabajo es la publicación de Mamadou va a morir, un libro que este mes publica Ediciones del Oriente y el Mediterráneo.
Dada la importancia del fenómeno de la inmigración en este tiempo que nos ha sido dado para vivir, la editorial ha querido traer a Gabriele del Grande para difundir más y mejor su libro Mamadou va a morir. En este mes de enero, coincidiendo con la publicación de este libro, Gabriele va a estar en Madrid, Sevilla, Gijón y Bilbao, por ejemplo. Aquí, en colaboración con el Observatorio Vasco de la Inmigración-Ikuspegi, desde la lib-litteraemundi, hemos organizado una presentación con el propio Gabriele del Grande. Será el 23 de enero, un viernes....
Y para ir conociendo un poco más el trabajo de esta persona, aquí podéis acceder al prólogo del libro. Asimismo, existe un informe elaborado por Fortress Europe que constituye el punto de partida del libro que presentamos (en castellano tenéis este resumen, en pdf, o este artículo en web). Y finalmente, en este enlace podéis conseguir un amplia visión del trabajo de Gabriele.
Y para ir conociendo un poco más el trabajo de esta persona, aquí podéis acceder al prólogo del libro. Asimismo, existe un informe elaborado por Fortress Europe que constituye el punto de partida del libro que presentamos (en castellano tenéis este resumen, en pdf, o este artículo en web). Y finalmente, en este enlace podéis conseguir un amplia visión del trabajo de Gabriele.
Os esperamos el próximo día 23 de enero
18.30 h Aula de la Experiencia de la UPV en Bilbao
C/Banco de España, 2
servido por lib
sin comentarios
compártelo
Mamadú va a morir, escrito por Gabriele del Grande, trae a la luz el drama de la emigración clandestina. El periodista italiano siguió la ruta de los emigrantes en Turquía, Grecia, Túnez, Marruecos, Sahara Occidental Mauritania, Malí y Senegal durante al año de 2007, entrevistándose con las familias de los desaparecidos. El autor es también responsable por el blog Fortress Europe, un observatorio sobre las victimas de la emigración.
El libro Mamadú se va a morir saldrá a la venta en España en enero, por la mano de Ediciones del Oriente y Mediterráneo. En el blog de la editorial se puede leer el prólogo de autoría de Santiago Alba Rico.
Transcribo una pequeña parte de un texto estremecedor que se merece una lectura atenta:
Bajo el capitalismo globalizador, solo hay ya dos posibles desplazamientos en el espacio, en direcciones opuestas y paralelas: el turismo y la emigración. Aún más: ya no hay ni razas ni sexos ni caracteres; ni españoles ni franceses ni senegaleses ni filipinos; sólo turistas e inmigrantes, relaciones entre turistas, relaciones entre inmigrantes y sordos intercambios desiguales entre turistas e inmigrantes. El turista es turista también en su país de origen porque allí también se limita a mirar y porque la presencia inmigrante, molesta y pruriginosa, lo eleva simbólicamente por encima de su clase y lo disuelve ilusoriamente en un grupo nacional revalorizado por el deseo del forastero. El inmigrante es también inmigrante en su propio país porque también allí es objeto de precauciones y sospechas y se ve ininterrumpidamente separado de los visitantes, sin más pasajes que la astucia o la mendicidad, por muros y policías que confirman la peligrosa exterioridad de los nativos.
servido por lib
sin comentarios
compártelo
El artigo de la revista Toumaï que he enlazado en el post anterior hace referencia a nuestra librería e incluso saca una flamante foto de David enseñando un ejemplar de Hungry Planet - que misteriosamente no sale en ninguna de nuestras webs pero que sí tenemos aquí. Pero el punto de partida del artigo es realmente la campaña Liburutegiak Topaleku, una iniciativa que procura promocionar las bibliotecas como lugar de encuentro de culturas a través de una serie de acciones, así como la ampliación de fondos bibliográficos en los idiomas de la población inmigrante.
Naturalmente, estamos encantados de que las instituciones den respuesta a una necesidad que está clara para nosotros. Como espacios públicos y gratuitos, las bibliotecas son el primero lugar donde las personas que vienen de fuera deberían poder encontrar recursos para aprender los idiomas del país de llegada, hallar materiales que les permitan conocer la cultura local y, por otra parte, libros, películas y periódicos de su lugar de origen que ayuden a vivir mejor con la saudade...
Además, cuando se habla de encuentro, este debe ser de parte a parte. No se trata solamente de disponibilizar recursos para los usuarios extranjeros, pero también de crear un espacio en que las personas de aquí puedan familiarizarse con modos de vida y perspectivas diferentes. Aquí va una sugerencia para una actividad de fácil organización y resultados espectaculares que se está organizando en diversas bibliotecas del Reino Unido: encuentros con "libros" humanos. Las bibliotecas organizan encuentros entre usuarios y personas voluntarias dispuestas a hablar de su experiencia de vida o de su cultura. Organizar estos encuentros es una buena forma de eliminar prejuicios a través del diálogo y la empatia, al fin y al cabo, se trata únicamente de poner cara a cara dos personas que en circunstancias normales nunca hablarían una con la otra...
servido por lib
sin comentarios
compártelo
Tu ordenador tiene un precio elevadísimo
Porque su fabricación es imposible sin coltan. Más de 30.000 niños y niñas matan y mueren en un conflicto que sacude África Central y cientos de miles de personas lo están pagando en estos días. Una de las causas: el control del coltan. Te preguntarás ¿qué es el coltan y por qué puede convertir niños y niñas en soldados? Coltan es la abreviatura de columbita y tantalita, dos minerales que unidos los hace imprescindibles en la fabricación de teléfonos móviles, ordenadores... y, ante un mercado gigantesco, la República Democrática del Congo posee el 80% de las reservas mundiales. Lejos de llevar prosperidad al país, es parte del origen de un conflicto que amenaza con ser eterno. Gran parte de los ingresos de la venta de coltan han servido para comprar armas, que llegaron generosamente a los ejércitos y milicias desde Estados Unidos, Bélgica, Francia, Alemania y China, entre otros. ¿El resultado? Una guerra en la que ya han muerto casi 5 millones de personas, más de 350 mujeres y niñas son violadas cada mes, hay casi 2 millones de desplazados, y unos 7.000 niños y niñas combaten como soldados. Se les saca a la fuerza del colegio o de sus casas. Reciben malos tratos, torturas, son violados y obligados a violar y a asesinar. Y te queda oír lo peor: en la región de Kivu, la mitad de los menores que habían sido desmovilizados han vuelto a ser reclutados. Su experiencia les convierte en reclutas valiosos y les pone en especial peligro. Y todo para que en los países desarrollados podamos hablar por el móvil o escribir un e-mail.
¿Cómo poner fin a esta situación? No voy a pedirte que tires tu ordenador, sino todo lo contrario: utilízalo para ayudar a las víctimas de este conflicto. Habrás hecho mucho por frenar esta masacre si te sumas a la petición de Amnistía Internacional al Gobierno de la RDC. Y estarás haciendo mucho más si aportas un donativo para nuestras campañas.
Pero, si te unes a Amnistía Internacional, prácticamente estarás haciendo cuanto está en tu mano para que ningún niño tenga que dejar de serlo por nuestro bienestar. Gracias por utilizar tu ordenador para conseguir que su fabricación no resulte tan cara.
servido por lib
sin comentarios
compártelo
Surgió una discusión interesante en el blog del Guardian a propósito del reciente incidente alredor del libro The Jewel of Medina, una novela histórica sobre la presunta historia de amor entre Mahoma y la princesa Papadum que provocó violentas reacciones por parte de unos fanáticos que en nombre de la religión pretenden quemar libros lo que, como se sabe, suele terminar con la quema de personas...
La editorial inglesa decidió retirar el libro del mercado después que atacaron su sede con un artefacto incendiario, lo que mediatizó este libro de forma espectacular y hace prever superventas comparables a las de Versos Satánicos, de 1989, del fatwizado Salman Rushdie.
Este es el punto de partida para que el librero Nic Bottomley reflexione sobre los límites del oficio de librero, dejando bien claro que la decisión de vender un título debe basarse exclusivamente en criterios comerciales y no morales. Y adelanta un punto de vista que me parece muy pertinente: su rechazo a vender infralibros o, como él lo describe, escritos (sic) por concursantes de Gran Hermano o que vengan de regalo por la compra de una bolsa de carbón en el supermercado se debe, más que a criterios sujetivos de calidad literaria, a una estrategia comercial: los objetivos que persigue como librero independiente son diferentes de los de, por ejemplo, un supermercado, por lo que sus estrategias comerciales tienen que ser diferentes.
En su librería no se encuentran libros de concursantes del Gran Hermano porque su público no los demanda. No se trata de querer adoctrinar a las masas, además porque las masas difícilmente pisan una librería independiente. Naturalmente, esperamos que su plan de negocio se corresponda a sus gustos personales y que de entrada no haya montado una librería para un público con el cual no tiene afinidad.
Sin embargo, no acabo de creerme totalmente en este discurso neutral. El librero funciona como un doble filtro: primero en las decisiones que toma al elegir entre la masa informe de novedades editoriales los libros que entrarán en su tienda y conformarán la identidad de su librería, y en segundo lugar como agente que recomienda este o aquel libro en detrimento de otros según las necesidades particulares de cada cliente. Un buen librero puede vender libros que personalmente no le gusten, pero no debería vender lo que considera un mal producto, de la misma manera que un buen pescadero no vende centollos podridos.
Si bien que a menudo un librero recomiende a un cliente libros que no corresponden a sus gustos, pero sí a los del cliente - por ejemplo, libros de un género literario que no suele visitar, lo que no le impide de conocer los autores más respectados y recomendados por críticos e incluso otros clientes -, ha de mantener en su selección de stock y en sus recomendaciones unos criterios de calidad que, reconozcámoslo, tienen mucho de sujetivo...
En el caso del libro que comenta Nic Bottomley, la decisión de venderlo es lógica admitiendo que él considera tratarse de un libro medianamente bien escrito e incluso de interés para sus clientes musulmanes. Pero la decisión es más complicada en el caso del librero norteamericano que en la caja de comentarios a este post defiende su decisión de vender el libro de OJ Simpson, If I did, que también levantó ampollas en su momento y que, en mí presumida opinión, entra en la tipología de infralibro...
servido por lib
sin comentarios
compártelo
Sobre el exceso de títulos editados y la pésima calidad de mucho de lo que se edita:
"Le decimos a la gente que es demasiado estúpida como para entender un texto complejo. Es una arrogancia y es mentira. Basta que tú creas en la inteligencia de los demás para que tengan la oportunidad de querer algo mejor". Para eso sirve la imaginación, que, explica, se desarrolla para anticipar escenarios que permitan resolver problemas concretos: "Leer te hace imaginar que el mundo puede ser mejor. Y te crees menos lo que te venden".
Encontrado aquí.
servido por lib
sin comentarios
compártelo
